[51]据
[52]根据俄国现有的统计资料，苏联在战争中丧失了30%的国有资产，其整个物质损失大约是所有参战国家损失的41%。
[53]在联共(布)中央
[54]格奥尔吉·费奥多罗维奇·亚历山德罗夫，联共(布)中央宣传鼓动部部长，苏联科学院哲学研究所所长，《文化与生活》杂志的编辑。
[55]在报告草案中，这些话之后还有以下内容：“联共(布)的新纲领应该对于苏联国家存在的30年做出总结性评价，应该对于目前的国际局势做出分析，以及明确联共(布)在最近的20～30年的任务。作为这一时期的主要任务，我们提出建设共产主义，也就是在苏联创造这样的经济和文化生活条件，在这种条件下能够实现从社会主义的‘各尽所能，按劳分配’原则过渡到共产主义的‘各尽所能，按需分配’原则。”这显然是根据日丹诺夫的意见删去的，有关内容出现在1961年10月苏共第二十二次代表大会上通过的新党纲中。
[56]在报告草案中，结论部分是以下列形式出现的：“在即将结束报告时，我想谈一下关于各国共产党之间的联系问题。众所周知，自1943年共产国际解散之后，各兄弟共产党之间的联系遭到了破坏。经验表明，各国共产党之间的这种互不往来的情况，无论是对于联共(布)，还是对于其他共产党来说，都使他们失去了获取相互情况的可能性，以及在关于工人运动和共产主义运动的基本问题上达到共识的可能性。目前，正当美国的垄断资本主义组织反对共产主义和民主制度、反对苏联和新民主主义国家的斗争时，正当他们实施扩张计划，打着‘援助’的幌子企图奴役欧洲和其他的一系列国家时，正当共产党人应该确定自己对美国帝国主义这些计划的态度时，各国共产党之间缺乏联系，这使得各国共产党失去了协调自己的行动以便打击帝国主义分子的这些计划的可能性。在我们看来，必须采取一定的旨在消除在这些问题上当前所存在的不正常的状况的措施。这就是为什么我们认为，在本次协商会议上必须讨论关于国际形势的问题，必须讨论关于恢复各国共产党之间的联系问题，以及在他们之间建立经常性的接触，以便相互理解和交流经验，在他们认为必要的情况下，以相互一致的精神为基础自愿协调自己的行动。”
[57]菲利波夫是斯大林的化名。
[58]谢尔盖耶夫是安·亚·日丹诺夫的化名。
[59]鲍里索夫是格·马·马林科夫的化名。
[60]格奥尔吉·季米特罗夫-格梅托，保加利亚农民联盟总书记，自1945年起侨居国外。
[61]尼古拉·佩特科夫，自1945年5月起担任保加利亚农民联盟总书记。在1947年，因被指控犯有策划反国家阴谋罪被逮捕，并被判处死刑。
[62]这里删掉了原报告中的以下内容：“除美国和君主立宪制的国家希腊之外，保加利亚几乎与所有的国家都保持着正常的外交关系。幸亏有伟大的苏联以及其他兄弟的斯拉夫国家给予我们的帮助，保加利亚才能够获得了和平条约，虽然这个条约包括了许多比较沉重的条件，尤其是在希腊的战争赔款方面，但是保加利亚却保住了国家领土的完整和民族的独立不受侵略，保住了国家的主权。与条约的签署和祖国阵线政府的和平政策相反，保加利亚与希腊和土耳其交界，这种情形要求党和人民表现出极大的警惕性。对于巴尔干民主主义国家来说，君主立宪制的国家希腊和反动的土耳其是永久性危险的策源地。最近一段时期，在我们国家与希腊的交界地带出现了一系列的挑衅事件，以及英国和美国帝国主义分子企图干涉我们国家的内政事务，所有这些都证明了这一点。英国人和美国人为了挽救自己的代理人尼古拉·佩特科夫给祖国阵线政府施加压力，暴露了他们反对保加利亚以及巴尔干其他民主主义国家的自由和独立的侵略计划。”
[63]基蒙·格奥尔吉耶夫，“环节”人民联盟党中央委员会书记，部长会议副主席和保加利亚外交部长。
[64]在原报告中，几乎有4页的篇幅用于讲述党的干部问题。
[65]原报告中在接下来的两页中，分析了保加利亚共产党在农村工作和宣传鼓动工作中的缺点。
[66]原文如此，疑有误。
[67]报告原稿在此列举了法国矿石开采、铸铁、钢材、机车、车辆、重型和轿车生产等方面的统计资料。
[68]保罗·拉马第，1947年担任法国部长会议主席，1948～1949年担任国防部长。
[69]亨利·菲利普·贝当，自1940年起担任法国总理，曾与希特勒德国合作。1945年被判处终身监禁。
[70]夏尔·戴高乐，自1940年起在境外领导法国的抵抗运动。1945年成为法国政府和武装力量的首脑。自1946年1月退休。“法兰西人民联盟”党的领袖。
[71]莱昂·布吕姆，法国社会党名誉主席，自1946年12月到1947年1月出任政府总理。
[72]莫里斯·多列士，法国共产党总书记，1946年11月至1947年5月，担任政府副总理。
[73]这里删掉了原报告中的一句话：“替换共产党员市长，夺取我们占第一位的选票。”
[74]原报告中接下来还有以下内容：“在国内，在城市和农村，所有的人都希望改变现存的政府。在举行最后一次信任投票时，拉马第获得了微弱的多数票，但是，他紧紧地抓住政权不放，并把自己扮成戴高乐和共产党人之间的中间人。法国共产党揭露拉马第是戴高乐政策的继续者。”
[75]原报告中接下来还有以下内容：“拉马第坚决主张，应该在共产党人与戴高乐之间进行选举。”
[76]法国社会党里昂代表大会于1947年8月14～27日召开。
[77]居伊·摩勒(1905～1975)，法国社会党总书记，无任所部长。
[78]原报告中接下来还有以下内容：“党中央的最后一次全体会议提出了关于在思想战线上进行斗争的问题。采取措施，以便开展批评与自我批评，使党的机关更灵活地进行工作，改进报刊的内容和形式，等等。”
[79]克利门特·哥特瓦尔德，捷克斯洛伐克共产党主席，自1948年起担任捷克斯洛伐克总统。
[80] 1939年3月德国入侵捷克斯洛伐克，并将其分裂，在捷克领土上建立了波希米亚和摩拉维亚保护国，埃米尔·哈赫出任总统。
[81]爱德华·贝奈斯，捷克斯洛伐克总统，于1948年6月辞职。
[82]指的是
[83]原报告接下来有一整页，关于捷克斯洛伐克工业的国有化的内容。
[84]盟国监督委员会于
[85]尤利乌斯·朱里什，捷克斯洛伐克土地部长。
[86]这里删掉了原报告中的以下内容：“我们知道，反动派在农村的地位仍然很牢固，反动派在富农中间招募了一批自己的追随者，这些人在农民中间进行挑唆活动，号召农民进行罢工和怠工，并进行猛烈的反共产主义宣传鼓动。与农村反动派进行的斗争，将是一个同我们的阶级敌人进行残酷较量的非常漫长的过程。我们党在农村的部分组织以宗派主义态度对待中农甚至是小农，这是实行我们正确的土地政策的障碍。我们努力克服这些错误，并认识到，以正确的态度对待农民，加强工农联盟是继续巩固捷克斯洛伐克新制度的最重要的前提条件”。“捷克斯洛伐克共产党中央六月全会研究了斯洛伐克问题。哥特瓦尔德同志说，斯洛伐克——这是我们新政权的最薄弱的地方。实际上，斯洛伐克的形势正在出现危机。”
[87]指战前安德烈·格林卡领导的斯洛伐克人民党，该党1944年根据斯洛伐克民族议会的决议被解散。